2019年10月31日 星期四

神奈川 警員參與詐欺 調包並偷走被害人提款卡



        一名男子因為到訪高齡者的住宅,調包並偷走提款卡,神奈川縣警31日依竊盜嫌疑,逮捕這名第一交通機動隊的男性巡查(24歲,家住橫濱市南區六川2丁目)。面對調查,男性巡查承認罪嫌,稱:「沒錯,是我做的。」並稱:「身為警員卻進行犯罪,真的十分抱歉。」

大阪 少年在國道上騎機車時被噴射噴霧又被奪車



        1日凌晨140分左右,在大阪府河內長野市上原西町的國道170號上,一群男子開著車對著騎乘機車的少年噴射噴霧,讓少年翻車,並奪走機車逃逸。騎乘機車的2名家住大阪府內的17歲少年臉部遭到毆打,受到輕傷。河內長野署以搶劫傷害嫌疑,追蹤逃逸男子們的下落。

後續報導 埼玉小四男童遺體事件 檢方起訴嫌犯



後續報導 埼玉鐵道隊巡查入室強制猥褻事件 嫌犯遭到懲戒免職



大阪 小學男老師在服務男性的風俗店打工



        記者採訪時得知,一名大阪府攝津市立小學的男性教師(29)曾在大阪市內服務男性的風俗店裡工作。1日,校方將對監護者們說明。大阪府教育廳以違反地方公務員法(限制就職於營利企業)為由,正檢討懲戒處分。

2019年10月28日 星期一

茨城 兒子疑似刺殺父母後企圖割喉自殺



        28日早上840分左右,在茨城縣大洗町大貫町的旅館兼民宅,有人打電話報警,之後發現旅館經營者的男性(86)與妻子(78)腹部遭刺,兒子(51)的頸部也有刺傷。三人均被送往醫院,但傷勢嚴重。茨城縣警認為可能是兒子在刺殺父母後企圖自殺,將此案視為殺人未遂事件進行搜查。

宮崎 小學教務主任未遵守停看聽 一查原來無照駕駛汽車



        28日下午,一名都城市小學的教務主任因為駕駛小型轎車,在宮崎市高岡町的十字路口未遵守停看聽,被警方依現行犯逮捕。在之後的調查中,得知教務主任無照駕駛汽車。

後續報導 郡山男性勒死妻子事件 男性被移送檢方



後續報導 福岡網咖停車場女性死亡事件 警方再逮捕一名嫌犯



後續報導 稻澤市可疑火災 前妻不倫對象承認縱火



20190926 壞掉的google translation記錄檔00027

2019年10月27日 星期日

愛知 名鐵河和線人身事故 被撞的人疑似躺在鐵軌上



        28日凌晨,在愛知縣東海市,一輛名鐵河和線的急行列車撞上了人。被撞的人疑似躺在軌道上,當場死亡,警方正加緊確認死者身份。

東京 男子刺殺同事 同事身中數十多刀後死亡



        一名男子因為以小刀刺殺男性同事,警視廳品川署27日依殺人嫌疑,逮捕這名住址不詳的上班族,佐佐木健嫌犯(31)

郡山 男子勒死妻子 疑似疲於看顧而殺人



        27日凌晨,在郡山市的公寓內,一名63歲的男子因為勒住88歲妻子頸部,企圖殺死對方,而遭到警方依殺人未遂嫌疑逮捕。之後妻子死亡,男子提到:「疲於看顧。」警方將把嫌疑更改為殺人,進行搜查。

東京 八王子林道上的車內發現三具遺體 疑似集體燒炭自殺



        27日下午,在東京‧八王子市的林道上,從停止的轎車中發現3名男女的遺體。

後續報導 福井熊盤踞樹上事件 兩頭熊均被捕獲



20190925 壞掉的google translation記錄檔00026


2019年10月26日 星期六

名古屋 兒子對父親施暴 隔天早上父親死在寢室中



        25日,在名古屋市瑞穗區的民宅,一名33歲的長男因為對同住在一起的父親施加暴力,故而遭到警方逮捕。父親於26日被人發現死亡,警方正調查父親死亡與遭受暴力之間的因果關係。

神奈川 女性將丈夫遺體放在家中不管



        一名女性因為將未曾領證的丈夫遺體放在自家裡不管,神奈川縣警港北署26日依遺棄屍體嫌疑,逮捕這名家住橫濱市港北區大倉山、無業的新山 嫌犯(61)。嫌犯承認罪嫌。

福井 兩頭熊待在樹上不走 附近還目擊到另外兩頭熊



        1025日,疑似是親子的兩頭熊在福井縣勝山市中心地帶的芳野町1丁目出沒,後來出現在住宅區的柿子樹上,過了一夜之後,於26日經人確認還在旁邊的杉樹上。市府表示,這兩頭熊在日落後仍然潛伏在樹上。

明石 JR明石站前傳出刺激性臭味



        26日中午1225分左右,有人向明石署報警,稱在兵庫縣明石市東仲町的商業設施「阿斯比雅明石(Aspia Akashi)」周邊道路上傳出強烈的阿摩尼亞臭味」。明石署表示,在該設施西側道路等南北約60公尺的範圍,四處殘留著液體狀的東西。

20190924 壞掉的google translation記錄檔00025


2019年10月25日 星期五

東京 67歲男性在醫院停車場內突遭人刺傷頸部



        在東京‧新宿區的醫院停車場內,發生一名67歲的男性遭到刀具之類的物品刺傷頸部的事件。行凶男子逃離現場,警視廳正在追蹤男子下落。

神戶 轎車衝進商店街 撞傷行人



        25日早上,在神戶市灘區的商店街拱廊裡,一輛轎車撞上行人,造成行人受到輕傷。

北海道 跟醫院人員吵架 男子偷走醫院玄關地墊



        一名家住北海道札幌市的55歲無業男子因為侵入醫院的風除室內,偷走玄關地墊,故而遭到警方逮捕。

迷惑 北海道 男子帶刀到派出所宣告要犯案



        一名家住北海道札幌市的56歲無業男子因為攜帶一把野外求生刀到派出所,因而遭到逮捕。

暴躁 愛知 因行車糾紛 男子將對方拉出車外 又開卡車撞人



        25日,在愛知縣小牧市的國道上,一名28歲的男性上班族因為交通糾紛,最後帶著殺人意圖,開卡車撞人,故而遭到警方逮捕。

20190924 壞掉的google translation記錄檔00024

2019年10月24日 星期四

驚 石川 小學生放學途中突遭持刀男子追趕



這件事對有小孩的父母來說,會爆發憤怒與不安的吧。21日,在石川縣寶達志水町,一名小學生在放學途中遭到持刀男子追趕,該名小學生沒有受傷,而男子從現場逃逸,至今仍未找到。

愛知 因危險駕駛原本未被起訴的公司董事轉而被起訴



        記者採訪時得知,因為不打方向燈就變換車道等,所謂的「名古屋式行駛」而引發事故,原本未被起訴的駕駛後來轉而被起訴了。

後續報導 11個月大女嬰死在車中事件 檢方求處1年6個月的徒刑



神戶 為了上課號令問題 女班導讓全班學生站了一小時以上



        24日記者採訪神戶市立高倉台小學(同市須磨區)等單位時得知,一名負責一年級的女性班導師於這個月9日,因為上課號令問題而叱責當天值日的兒童,然後便不上課,讓全班學生站立了一個小時以上。根據文部科學省的通知命令,讓學生長時間站立,相當於學校教育法中禁止的體罰,該核正在進行調查。

20191024 小小輸入法



        今早一開機,便發現無法在chrome上面使用無蝦米了簡直要逼死大叔…

20190923 壞掉的google translation記錄檔00023

2019年10月23日 星期三

兵庫 三名男子威脅敲詐男高中生 取得裝有約1760萬日元的金庫



        三名男子因為向高中生威脅敲詐取得高中生家中裝有約1760萬日元的金庫等,兵庫縣警加古川署23日依恐喝嫌疑,逮捕住處與職業均不詳的木村滉哉(23)、家住兵庫縣加古川市志方町橫大路、無業的清野和也(28)與冤住加古川市的男大學生(18)等三名嫌犯。

東京 手提包被通行中的列車勾住 男性上班族撞上車體與柱子後死亡



        在東京‧足立區的西新井站,發生了一名走在月台上的男性因為攜帶的手提包被通過車站中的電車勾住的事故。男性因為頭部遭到強烈撞擊,最後死亡。

岡山 縣府職員向女國中生買春



        一名男子因為交付現金給在交友軟體上認識、家住岡山縣內的女國中生(15),並進行淫亂行為,瀨戶內署23日依違反兒童買春‧色情片禁止法(兒童買春)嫌疑,逮捕這名家住備前市伊部的美作縣民局職員,安達弘樹嫌犯(25)。安達嫌犯否認嫌疑,稱:「不知道對方未滿18歲」。

驚 高知 乾燥機在維修中突然啟動 維修人員被關在乾燥機內 最後死亡



        23日,在高知市的衣物洗濯工廠內,一名正在為大型乾燥機進行維修作業的60多歲男性從業員,被突然啟動的乾燥機關在機台內,最後死亡。

福岡 「因為破壞別人的車而得到快感」 中間市職員被停職6個月



        一名中間市的男性職員因為「破壞別人的車而得到快感」,便將別人汽車的後車窗玻璃打破,故而遭到逮捕‧起訴,後來這名男性職員受到停職的懲戒處分。

高松 熊孩子背後都有糟糕的家長 次女對熟人施暴 母親在旁吶喊助威



        一名40歲的女子因為在自己的次女對認識的孩子施加暴力時,在旁助陣吶喊,高呼:「再多來幾下」,故而遭到警方逮捕。

20190922 壞掉的google translation記錄檔00022


2019年10月22日 星期二

仙台 70歲女性遭兒子殺死



        22日傍晚,在仙台市內的民宅內,一名70歲的女性遭人以菜刀刺傷,最後死亡。

神奈川 警方遺失搜查資料複本 約三個月後才發現



        神奈川縣警21日發表,一名網絡犯罪搜查課的50多歲男性巡查部長遺失了包含39人份個人情報的搜查資料複本,複本內容是事件的供述調查書(33)32人份信用卡情報一覽表等文件共64張。資料複本最後是從一輛在東京都內發現的失竊車輛中找到的。神奈川縣警以電話聯絡搜查資料複本中提及個人資料的39人並道歉謝罪。目前並未確認到有人因為搜查資料複本外流而遭受損害。

神奈川 男上班族誘拐想要自殺的高三女學生



        一名男子因為誘拐在會員制交流網站上發文寫著想要自殺的女高中生,神奈川縣警厚木署22日依誘拐未成年人嫌疑,逮捕這名家住東京都世田谷區的男性上班族(26)

福井 保全人員餵鯉魚時遭到熊攻擊



        1022日早上815分左右,在福井縣勝山市元町1丁目的勝山市教育會館前,該會館的保全人員、家住市內的70多歲男性遭到熊攻擊,造成頭部受傷。勝山市府表示,保全人員左側頭部受到15公分與3公分的抓傷,所幸沒有生命危險。這是本季在福井縣內第4名遭到熊攻擊而受傷的民眾,在勝山市則是第二人。隨後,一頭成年熊侵入勝山市昭和町1丁目的纖維工廠內,由獵友會射殺。市府認為這頭遭到射殺的熊很可能就是襲擊保全人員的那頭熊。

20190921 壞掉的google translation記錄檔00021


2019年10月21日 星期一

神戶 可疑車輛閃避警車追蹤時撞上路旁轎車



        在神戶市,一輛被警車追蹤的汽車撞上另一輛轎車,造成2名男女受傷。該車輛於22日中午的現在仍然逃逸中。

東京 女性乘客在JR上生孩子



        21日下午5點左右,東京都的JR湘南新宿線行駛於赤羽至池袋間的特別快速列車(由高崎出發開往小田原)車內,一名女性乘客感覺要生產了,隨後便在車上生下嬰兒。JR東日本東京分社表示,接獲通報的消防急救隊將母子送往醫院。

新宿 男公關被笑五音不全 一記頭槌造成女性受傷



        一名男公關因為在新宿‧歌舞伎町的卡拉OK店裡,被嘲笑是五音不全而惱怒,一頭撞上試圖調解的女性頭部,造成對方受傷,故而遭到警方逮捕。

後續報導 福岡網咖停車場女性死亡事件 女性疑與同車嫌犯有金錢糾紛



後續報導 滋賀監禁後車廂事件 被害者疑似生前墜崖



20190919 壞掉的google translation記錄檔00020


2019年10月20日 星期日

迷惑 愛知 男子兩度站在急行的救護車前妨礙行駛



        記者採訪時得知,一名男子因為兩度站在接獲119通報而緊急行駛中的救護車前面,妨礙急救活動,愛知縣警依妨礙公務執行嫌疑,將這名家住名古屋市天白區、從事翻譯業的男子(48)函送法辦。男子承認罪嫌,稱:「(對於救護車)經年累月所積累的情緒噴發了」。

後續報導 滋賀監禁後車廂事件 嫌犯稱受害者在後車廂時還活著



福岡 網咖停車場的車內發現女性失去意識 隨後女性死亡



        20日早上615分左右,在福岡縣太宰府市的網路咖啡廳停車場,有人以男性的聲音打119通報,稱:「車中的女性失去意識。」福岡縣警筑紫野署等單位表示,在轎車內發現一名貌似30多歲的女性心肺功能停止,雖然送到醫院急救,但沒多久就被確認死亡。

新潟 代駕司機開著顧客的車肇事逃逸



        19日在新潟市的國道上,發生一名81歲的男性遭到汽車撞上而死亡的事故,而在此之前,有另一輛轎車撞上男性後就此離開,警方依肇事逃逸等嫌疑,逮捕一名男性代駕司機。

栃木 騎自行車上坡時倒地? 男子最終死亡



        20日早上,在栃木縣栃木市的馬路上,有人發現一名疑似騎著自行車的男性倒在路上,隨後,該名倒地的男性被確認死亡。警方認為男性可能是病死,正加緊確認男性的身份。

香川 路人打電話時被野豬追咬



        19日,在香川縣東香川市,一名男性被野豬追趕,還被野豬咬傷左腳。野豬行凶後就此離去,至今仍未被發現。

高知 不滿弟弟沒幫忙收拾葬禮後續 68歲哥哥拿鐵鍬打死弟弟



        昨天,在高知縣四萬十市西土佐的民宅,一名60多歲的男子以鐵鍬毆打弟弟,造成對方受傷,因而遭到警方逮捕。被毆打的弟弟隨後被確認死亡。

2019年10月19日 星期六

福岡 高齡男性喝酒後拿刀刺傷人



        福岡縣警筑紫野署19日依殺人未遂嫌疑,現行犯逮捕家住福岡縣筑紫野市二日市西1丁目、職業不詳的男子(68)

滋賀 七名嫌犯將友人監禁在轎車後車廂 受害男性遺體在海邊被發現



        一群男子因為將男性友人監禁在行駛中的轎車後車廂內,滋賀縣警19日依監禁嫌疑,逮捕家住滋賀縣長濱市神照町、從事建築工人的上田德人嫌犯(39),與家住大津市內的男高中生(17)61719歲的少年。滋賀縣警未公開嫌犯等人是否承認罪嫌。遭監禁的男性在福井縣坂井市內的海邊被發現時已經死亡。滋賀縣警認為這七人知道事情的經過,正進行調查。

三重 警員侵入民宅行竊被逮



        一名任職於三重縣警伊賀警察署轄內派出所的男性巡查,為了盜取現金而侵入民宅,被依竊盜未遂等嫌疑逮捕。

2019年10月18日 星期五

鹿兒島 男性倒在農地裡死亡 可能因為卡車翻覆時被拋到農地



        17日,有人發現一名71歲的男性倒在長島町的農地裡,倒地的男性當場被確認死亡。倒地男性的附近有小型卡車翻覆,警方認為可能是倒地男性駕駛小型卡車時不慎翻覆,進而被拋到農地裡,正在進行調查。

富山 帶狗散步的女性遭到熊撞傷



        17日早上,在富山市南部的田園地帶,一名高齡女性被突然衝出來的熊撞上,跌倒時造成頭部等處受到輕傷。

鹿兒島 乘客剛下計程車立刻被同輛計程車撞上 女乘客死亡



        17日早上,在鹿屋市內的住宅區,發生才剛下車的乘客被計程車撞上的事故,該名被撞的78歲女性雖然被送往醫院,最後仍是死亡。

後續報導 鐵道警員將手槍忘在洗手間事件 該名警員被查明曾在風俗店打工



名古屋 硫酸亞鉈殺人未遂事件 最高法院駁回被告上訴



        前名古屋大學女學生(24)被告於19歲時在名古屋市內殺害女性熟人,而且在高中時代讓同學服用劇毒藥物硫酸亞鉈,企圖殺死同學,因而以殺人與殺人未遂嫌疑被問罪,最高法院第三小法廷(林景一審判長)15日駁回被告方面的上訴。如此一來,一審與二審的無期徒刑判決就此確定。

名古屋 市營住宅內被搶包 結果是女性自導自演



        15日傍晚,在名古屋市港區的市營住宅用地內,發生27歲的女性遭人搶奪裝有現金24萬日元等物品的手提包事件,最後證實報案內容是女性自導自演。

2019年10月17日 星期四

和歌山 老翁被虎頭蜂叮咬出約100個傷口 最終死亡



        一名86歲的男性遭到虎頭蜂叮咬出大約100個傷口,最後死亡。

埼玉 車站內出現可疑物品 還出動機動隊 結果是電子鍋



        17日早上825分左右,在埼玉縣埼玉市南區別所的JR武藏浦和站,站員向站前派出所通報,稱:「有可疑物品,希望警方過來確認。」由於物品可能是爆炸物,除了浦和署員與縣警機動隊之外,也出動了消防單位,進行移除可疑物品。

三重 兩名搶匪持武器闖進民宅 男住戶「要錢沒有要命一條」 搶匪就此逃逸



        17日晚間,兩名攜帶刀具與手槍之類的武器闖進三重縣津市的民宅,威脅住戶說:「把錢交出來」,但男性住戶回答:「沒錢,想開槍就開吧。」於是嫌犯什麼也沒拿地逃走了。

愛知 無業男子突然跳上女性轎車引擎蓋打破轎車前窗



        16日,在愛知縣豐明市的馬路上,發生一名男子突然跳上女性駕駛的小型轎車引擎蓋,打破轎車前窗的事件,警方依損毀器物嫌疑逮捕了這名無業的男子(28)

東京 銀座美容師涉嫌下藥猥褻女顧客



        一名美容師因為在東京銀座的美容院裡,讓自己請來當沙龍模特兒的20多歲女性顧客喝下摻雜藥物的飲品,又脫掉女性顧客衣服,撫摸對方身體,警視廳築地署16日依準強制猥褻嫌疑,逮捕這名家住埼玉縣越谷市的美容師,青鹿宏昭嫌犯(33)。大致上嫌犯承認罪嫌,稱:「脫光了女性顧客的衣服,拍了照片,摸了胸部。」

熊本 國中生涉嫌縱火燒掉自家



        16日一大早,在熊本市發生一棟民宅全部被燒燬的火災,住在這棟民宅的國中生長男,被警方依縱火嫌疑逮捕。

神奈川 55歲男子刺死妻子



        15日晚間,在橫濱市綠區的公寓,一名55歲的男子因為以菜刀刺傷住在一起、未曾領證的妻子,進而殺死對方,被神奈川縣警現行犯逮捕。

2019年10月16日 星期三

東京 隨機傷人魔? 通勤女性突遭不明人士割傷大腿



        在通勤高峰期間的虎門站內,發生了女性遭人割傷大腿的事件,行凶的犯人目前逃逸中。

石川 女員工在工廠內疑似遭到熊攻擊



        15日傍晚,在石川縣小松市內的工廠用地內,一名女性從業員疑似遭到熊之類的動物攻擊,造成大腿骨折等重傷。

後續報導 甲府丈夫殺妻事件 檢方起訴嫌犯



北海道 男研究生潛入前工作單位 又差點勒死女性打工人員



        15日,在札幌市北區的書店倉庫中,一名女性遭到男研究生勒住頸脖,警方依殺人未遂嫌疑,逮捕這名男子。

靜岡 男子搶劫信用金庫遭逮 犯案工具是手槍型打火機



        一名55歲男子因為想要從信用金庫奪走現金,被警方依搶劫未遂嫌疑現行犯逮捕。

愛媛 雙親要求結束與同事的不倫戀 長男憤而持刀殺死雙親



        今年1月,在愛媛縣新居濱市的民宅內,一對夫婦遭到殺害的事件,長男被依殺人嫌疑問罪,長男的公開審判於15日在松山地方法院舉行第一次開庭,長男承認起訴內容。

2019年10月15日 星期二

三重 兩名15歲少女涉嫌偷車被捕



        14日,三重縣的津南署依竊盜(盜取汽車)嫌疑,緊急逮捕兩名均住在松阪市的15歲少女,其中一人是土木作業員,另一人是國中生。