2020年12月31日 星期四
2020年12月30日 星期三
埼玉 看護設施暴發集團感染 患者無法住院治療 2名男性死亡
新型冠狀病毒肺炎感染持續擴大，醫院病床數告急之際，出現埼玉縣戶田市的市立看護設施發生集體感染，確診的患者卻找不到醫院可以住院治療的情況。保健所對看護設施說明道，即使重症也難以確保可以住院治療，於是27日原本腎臟就有宿疾的80歲男性入住者死亡，29日另一名有宿疾的80多歲男性入住者也死亡。目前該看護設施讓其他感染者戴上氧氣罩進行隔離。
29日，該看護設施的一名職員接受記者電話採訪，稱：「設施裡的醫師向感染者的家人說明，還有人簽了萬一症狀惡化，不要進行延命措施的文件。現場狀況十分嚴峻。」
目前有89人住在這間看護設施裡。本月17日之後，確認有8名護士與職員，以及10名設施入住者受到感染。
該看護設施表示，縣保健所說明道，現在狀況十分困難，即使重症者也難以確保可以住院治療、無症狀的設施入住者請隔離等待進一步指示。設施方面之前已經得到27日死亡的男性入住者家屬的同意，承諾「(萬一身體狀況惡化時)不希望送醫急救，進行延命措施」，於是由職員看著男性入住者去世。29日被確認死亡的男性入住者家屬雖然希望「身體狀況惡化時請送醫急救」，但職員在早上巡房時，該名男性已經死亡。
在28日的時點，埼玉縣內住院治療的患者為751人，病床使用率61.1%。29日大野元裕知事在記者會上擔憂地說：「感染狀況分4個階段，不得不認為目前的情況已經相當於僅次於最糟狀況的第3階段(感染人數激增)了。」
目前重症者的病床使用率也已經達到50.5%。27日，埼玉市以沒有診療過重症患者，但有輕症、中度症狀患者病床的醫療機關的醫師與護士為對象，舉行了人工呼吸器管理研討會。自治醫科大學附屬埼玉醫療中心的讚井將滿醫師稱：「重症者住院治療變得困難。醫療資源是有界限的，只能減少感染人數的增加。」
來源：https://news.yahoo.co.jp/articles/44c95f15d703d1395e0e8eb7de85d9b2aa2580ea
#Saitama Prefecture
#COVID-19
#醫療崩潰…
2020年12月29日 星期二
2020年12月28日 星期一
2020年12月27日 星期日
2020年12月26日 星期六
2020年12月25日 星期五
2020年12月24日 星期四
2020年12月23日 星期三
信長公記 譯 卷四 段一 佐和山城臣伏
卷四
段一 佐和山城臣伏
元龜二年正月，信長公在濃州岐阜接受諸將的參賀。
2月24日，窩守在佐和山城(註1)的磯野員昌臣伏，將城獻給信長公後退往高島(註2)。信長公安排了丹羽五郎左衛門長秀成為佐和山城城主。
＊＊＊＊＊＊
註1：
佐和山城位於現今滋賀縣彥根市古澤町。
註2：
高島為現今滋賀縣高島市。
翻譯文本
原文：
太田牛一：《信長公記》，收錄於《史籍集覧. 19》，p. 72；pdf 96/417 東京：近藤出版部，1901
參照：
#信長公記
#Shinchoko-ki (Nobunagako-ki)
2020年12月22日 星期二
2020年12月21日 星期一
2020年12月20日 星期日
2020年12月19日 星期六
2020年12月18日 星期五
2020年12月17日 星期四
2020年12月16日 星期三
2020年12月15日 星期二
2020年12月14日 星期一
2020年12月13日 星期日
2020年12月12日 星期六
2020年12月11日 星期五
2020年12月10日 星期四
2020年12月9日 星期三
2020年12月8日 星期二
2020年12月7日 星期一
2020年12月6日 星期日
2020年12月5日 星期六
2020年12月4日 星期五
2020年12月3日 星期四
2020年12月2日 星期三
訂閱：
文章 (Atom)