為了手腕刺青 67歲父親痛毆40歲兒子

        12日晚間，在福岡市西區的集合住宅區內，一名67歲的父親涉嫌多次歐打40歲兒子的臉部與腹部而遭到逮捕。警方表示，兒子在中元假期期間與妻子一同回到老家，父親發現兒子手腕上有刺青，追問之下變成口角爭執，於是動手毆打兒子。被打的兒子受到輕傷，左眼腫脹。

來源：https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190813-11962924-kbcv-l40

#Fukuoka City

#tattoo 

殉情自殺？ 名古屋公寓某室發現2名男女遺體

        12日下午，在名古屋市名東區的公寓某室內，發現了兩名男女的遺體。警方認為有可能是殉情自殺，正進行調查。

函館 老翁飲酒駕駛被逮 2天前也才剛因為酒後駕駛被補

        12日凌晨，一名男性在北海道函館市飲酒駕駛機車而遭到逮捕。這名男性10日也才剛因為酒後駕駛被逮捕而已。

上田 獵友會會員遭熊攻擊

        11日，在上田市，一名男性將誤入陷阱中的熊放回山林時遭到熊攻擊，胸部等處被抓傷，男性被送往醫院急救。