為了羽咋車站章去查了氣多大社的資料，然後對「氣多」這個地名產生興趣，順手彙整了下資料，以下就是整理後的結果。
《大日本地名辭書 中卷》（註1）說氣多這個地名是因為在因幡有個氣多前（ケタノサキ），跟氣多大社所在地的地形相似。而在《大日本地名辭書 上卷》（註2）則提到氣多之名始見於《古事記》的氣多前，但為何叫氣多，不詳。不過在但馬能登等地有相同地名。
於是大叔就去找了google map，結果如下（圖1與圖2）：
圖1：google map 氣多大社 vs 氣多前
圖2：google map 航空照片 氣多大社 vs 氣多前
嗯…好吧，說地形相似感覺也沒什麼不對，都是海岸線突出個鷹鉤鼻，略呈階梯狀？
另外，在網路上找到一篇文章（註3），裡頭對氣多有兩種說法：
一是根據民俗學者折口信夫所言，「ケタ」是「橋桁」之意，意指「自海上而來的神上陸的起點」。這個就牽涉到氣多大社起源的神話：相傳大己貴命率領三百多名神祇從出雲途經因幡，最後來到羽咋斬妖除魔，遂成為氣多大社的祭神。
第二種說法是氣多大社的御由緒略記中提到「ケタ」在愛努語中有「滯留」的意思。這個說法大概能作為大己貴命在羽咋驅魔降妖後，曾經一度滯留在能登國與越中國的佐證。
另一篇網路上的文章（註4）對氣多又有不同的解釋。第一種解釋是「ケタ」在古日本語中等同於「和邇 ＝ サメ」。以「羽咋 サメ」在日本雅虎上搜了一下（註5、註6），羽咋這地方真的有鯊魚，所以這個解釋也算合理。
第二種解釋是「ケタ」代表「易滑的砂石所形成的梯狀地形」。這個說法倒是跟《大日本地名辭書》的說法有異曲同工之妙了。
結論：氣多地名由來沒有定論XD…，大家在上述說法、解釋中挑一個喜歡的吧。
註1：
吉田東伍（1907）：《大日本地名辞書 中巻》 二版，p. 1933；pdf 51/654。東京：冨山房，1907-10-17
註2：
吉田東伍（1907）：《大日本地名辞書 上巻》 二版，p. 995；pdf 505/933。東京：冨山房，1907-10-17
（accessed on 2019.08.18）
（accessed on 2019.08.18）
（accessed on 2019.08.20）
（accessed on 2019.08.20）
沒有留言:
張貼留言