卷四
段三 大田口合戰
5月12日，織田軍為了討伐反對勢力而自三方面進攻進攻伊勢長島城，信長公進入津島，以此為大本營。
佐久間右衛門信盛、淺井新八、山田三左衛門、長谷川丹波、和田新介、中嶋豐後等攻向中筋口(註1)。柴田修理亮勝家、市橋九郎左衛門長利、氏家卜全、伊賀平左衛門、稻葉伊予守一鐵、塚本小大膳、不破河內守光治、丸毛兵庫長照、飯沼勘平從多芸山(註2)攻向大田口(註3)。可是戰局膠著，16日大田口方面的織田軍到處縱火後打算往後撤退。當織田軍沿著山嶺與河川之間的狹窄小路後退時，原本分別藏匿於周邊山頭的一向宗武裝勢力一湧而上，朝著織田軍射箭並開槍。
織田軍潰亂，負責殿後的柴田勝家與攻上前來的敵軍發生激戰，但敵軍自周邊山頭源源不絕地冒出，柴田勝家最終不敵而敗退。氏家卜全留在柴田勝家之後，想盡辦法要抵抗敵軍，但被敵軍包圍，卜全以下的家臣數輩全部戰死。
8月，自敗戰中恢復過來的信長公前往江北，18日在橫山城佈陣。20日晚間，橫山城刮起大風，城牆與城櫓都被吹落。
小谷城與山本山城(註4)之間距離約50町，其中有個中島鄉(註5)，26日信長公在此地建築城寨，之後派出足輕到與語(註6)、木本(註7)方面到處縱火，27日返回橫山城。
28日，信長公前往佐和山城，在丹羽五郎左衛門長秀的館邸住宿，在此同時，織田軍的前鋒包圍一向宗武裝勢力佔據的小川村(註8)與志村城(註9)，將周邊付之一炬。
＊＊＊＊＊＊
註1：
中筋口位於現今三重縣桑名市的大鳥居城附近[參考資料a]。
註2：
多芸山是養老山的舊名，橫跨岐阜縣養老郡養老町與大垣市上石津町地域自治區[參考資料b]。
註3：
大田口位於現今岐阜縣海津市南濃町太田[參考資料a]。
註4：
山本山城位於現今滋賀縣長濱市高月町西阿閉。
註5：
中島城位於現今滋賀縣長濱市小谷丁野町[參考資料a]。
註6：
與語為現今滋賀縣長濱市余吳町[參考資料a]。
註7：
木本為現今滋賀縣長濱市木之本町[參考資料a]。
註8：
小川村為現今滋賀縣東近江市小川町。
註9：
志村城位於現今滋賀縣東近江市新宮町。
參考地圖
參考資料：
(accessed on December 30, 2020)
b. wikipedia, 養老山
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%A4%8A%E8%80%81%E5%B1%B1_(%E5%B2%90%E9%98%9C%E7%9C%8C)
(accessed on December 30, 2020)
翻譯文本
原文：
太田牛一：《信長公記》，收錄於《史籍集覧. 19》，p. 73-74；pdf 96-97/417
東京：近藤出版部，1901
參照：
#信長公記
#Shinchoko-ki (Nobunagako-ki)
沒有留言:
張貼留言