卷九
段八 信長公至吉良鷹狩
12月10日，信長公為了到吉良(註1)鷹狩而東行，宿於佐和山城(註2)。11日進入岐阜城，停留了兩天。13日南下至尾張國清洲城，22日抵達三河國吉良。信長公在吉良停留三天，期間靠著鷹狩獲得許多獵物。
26日信長公動身回程，同日到達清洲城。12月1日進入美濃國，直接在岐阜城過年。
＊＊＊＊＊＊
註1：
有資料[參考資料a]稱是現在愛知縣西尾市。
註2：
佐和山城位於現今滋賀縣彥根市古澤町。
參考資料：
a. 『信長公記』「首巻」を読む 第3話「吉法師殿御元服の事」
(accessed on July 17, 2021)
翻譯文本
原文：
太田牛一：《信長公記》，收錄於《史籍集覧. 19》，p. 128-129；pdf 124/417 東京：近藤出版部，1901
參照：
#信長公記
#Shinchoko-ki (Nobunagako-ki)
沒有留言:
張貼留言