卷十五
段十六 瀧川左近拜領上野國
3月23日，信長公召來瀧川一益，賜與上野國與信州二郡。
信長公顧慮將被派往遠方的瀧川年老體衰，最後仍然讓瀧川負責關東八州的警備，下令道：「到上野施展你經年的智慧吧。你身為關東御取次役，應當進行各項措施。」另外，信長公又贈送心愛的葡萄鹿毛馬給瀧川，傳話道：「可以乘坐這匹馬入上野國。」無上榮譽莫過於此。
＊＊＊＊＊＊
翻譯文本
原文：
太田牛一：《信長公記》，收錄於《史籍集覧. 19》，p. 240；pdf 180/417 東京：近藤出版部，1901
參照：
#信長公記
#Shinchoko-ki (Nobunagako-ki)
沒有留言:
張貼留言