卷首
段三十一 信長公自大良回清洲城之事
齋藤義龍在結束長良川之戰，完成查驗首級計功後，便發兵前往信長公主陣營所在的大良。而信長軍也自大良前進30町，雙方在河邊展開「大良河原之戰」(註1)。
前峰戰之中，山口取手介、土方彥三郎戰死，森三左衛門可成與千石又一捉對廝殺，單騎對戰，森可成被砍傷膝蓋附近後退開。
信長公收到消息，稱「齋藤山城守道三在長良川之戰中戰敗身亡。」信長公便退回主陣營所在的大良。信長軍要回尾張國的話，必須要搭船渡河，信長公首先讓非戰鬥人員與牛馬全數退去，接著說：「就由我來負責殿後。」於是全軍陸續渡河，只留一艘船給信長公。當全軍都抵達對岸時，幾名齋藤義龍軍的騎馬武士趕到河邊，信長公命岸上士兵開槍，義龍軍的騎馬武士無法再接近，於是信長公便搭船過河。
此戰過後，掌控半邊尾張國、上四郡的守護代–織田伊勢守信安與美濃國的齋藤義龍聯手，與信長公為敵，在信長公的居城–清洲城附近名叫下之鄉(註2)的村落縱火。收到軍報的信長公深感惱火，立即率領軍隊前往岩倉口，將信安在岩倉周邊的領地全數焚燒殆盡，當天便回到清洲城。此事之後，另一半尾張國、下四郡有超過半數成為信長公的敵人。
＊＊＊＊＊＊
註1：
有資料稱此戰發生的地點是現今岐阜縣羽島市北及[參考資料a]。
註2：
下之鄉為現今愛知縣清須市春日[參考資料b]。
本段參考地圖
參考資料：
a.
(accessed on August 5, 2020)
b.
Wikipedia, 長良川之戰
(accessed on August 5, 2020)
翻譯文本
原文：
太田牛一：《信長公記》，收錄於《史籍集覧. 19》，p. 43；pdf 81/417 東京：近藤出版部，1901
參照：
#信長公記
#Shinchoko-ki (Nobunagako-ki)
沒有留言:
張貼留言