2022年3月16日 星期三

信長公記 譯 卷十四 段九 摧毀能登與越中諸城

 

 

卷十四

 

段九 摧毀能登與越中諸城

 

        信長公將能登國四郡賜與前田利家,實為無上榮譽。

 

        在菅屋長賴的指揮下,能登與越中諸城遭到摧毀,完成命令的菅屋順利返回安土城。

 

 

 

******

 

 

 

翻譯文本

原文:

太田牛一:《信長公記》,收錄於《史籍集覧. 19》,p. 219pdf 169/417 東京:近藤出版部,1901

 

參照:

信長公記 卷十四 1-15

 

 

 

#信長公記

#Shinchoko-ki (Nobunagako-ki)

 

沒有留言:

張貼留言